Die Sache mit dem Apostroph

Irgendwie komisch finde ich das. Aus einem mir unbekannten Grund wird heute ständig ein Auslassungszeichen gesetzt, wo es gar nicht hingehört.

Zum Beispiel Carla‘s Imbiss. Das ist schlichtweg falsch geschrieben. Es heißt nämlich korrekt Carlas Imbiss. Aber an jeder Straßenecke schreit es einem anders entgegen. Auch das Internet ist voll von diesem gleichermaßen grammatikalischen wie orthographischen Fehler.

Der Genitiv kommt nun mal im Deutschen ohne dieses Zeichen aus, also muss es wohl eine andere Auslassung bedeuten. Da bliebe also nur noch, dass zu dem s noch irgendwas dazugehören müsste. Aber die Konstruktion “Eckbert es Weblog” wäre vollkommen unsinnig. Um einen Besitz anzuzeigen wird aber dem Substantiv auch kein Buchstabe E angefügt, Carlaes etwa. In diesem Fall könnte ich ja die Auslassung des Buchstaben e absolut verstehen. Aber das gibt es nun mal gar nicht.

Woher kommt also diese komische Sitte mit dem Auslassungszeichen? Frage ich jemand, der das so gemacht hat, dann will mancher mir nicht glauben, dass die Konstruktion vollkommen falsch ist und nichts weiter bewirkt, als dass sie der ganzen Welt ausschließlich die mangelhaften Deutschkenntnisse des Schreibers zu demonstriert.

Es gibt nur einige wenige Ausnahmen, in denen der Genitiv mit einem Apostroph geschrieben wird. In allen diesen Fällen folgt dem Zeichen kein s! Dieser Fall tritt dann ein, wenn der Name auf -s, -ß, -x, -sch oder -z endet. Und es folgt danach deshalb kein s auf das Auslassungszeichen, weil es nämlich nicht einen Vokal, sondern das bewusste Genitiv-s selbst ersetzt – und nichts anderes!

Eigentlich hat das doch jeder in der Schule bereits gelernt und x-mal wiederholt.

Vielleicht kann mir mal jemand verraten, wie es zu diesem beinah schon kollektiven Schreibfehler kommt. Mir versetzt dieses unsinnige Apostroph nämlich jedes Mal einen kurzen Stich in die Magengrube, bei der Massierung kommt da schon ganz schön was zusammen…

Und darum wird Eckberts Weblog ganz korrekt und genüsslich in deutscher Schreibweise ohne das Apostroph geschrieben und Eckbert freut sich jedes Mal darüber, wenn er das sieht!

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>